Diese Übersetzung wird Ihnen zur Erleichterung bereitgestellt. Verbindlich ist die englische Fassung dieses Dokuments; weichen die beiden voneinander ab, gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen.

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 12. Oktober 2026

Zustimmung zu diesen Bedingungen

Wir sind Jumping Ahead, Inc. („Unternehmen“, „wir“, „uns“, „unser“), eine Kapitalgesellschaft nach dem Recht des Bundesstaates Florida, mit Anschrift 4281 Express Ln Ste L7283, Sarasota, FL 34238, United States. Wir veröffentlichen unter dem Namen Warm Wisdom Press. Sie erreichen uns unter support@jumpingahead.com.

Wir entwickeln Valuist (die „App“), einen kostenlosen Tagesplaner für iPhone- und Android-Geräte, und betreiben die Website unter https://valuistapp.com (die „Website“). Die App, die Website und alle zugehörigen Dienste, die auf diese Bedingungen verweisen, werden zusammen als die „Dienste“ bezeichnet.

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sind eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns. Indem Sie die App herunterladen, installieren, öffnen oder nutzen oder die Website nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, NUTZEN SIE DIE DIENSTE NICHT.

Abschnitt 15 enthält eine verbindliche Schiedsvereinbarung und einen Verzicht auf Sammelklagen. Er betrifft die Art und Weise, wie Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns beigelegt werden. Sie können ihm innerhalb von 30 Tagen widersprechen, wie dort erläutert.

1. Was Valuist ist

Valuist ist ein Tagesplaner nach der Ivy-Lee-Methode: Jeden Tag wählen Sie eine kleine Anzahl von Aufgaben, die am wichtigsten sind, bringen sie in eine Reihenfolge und arbeiten sie in dieser Reihenfolge ab. Unerledigte Aufgaben warten in einer Ablage. Die App bietet außerdem Projekte, Wert-Tags, wiederkehrende und in die Zukunft datierte Aufgaben, Planungserinnerungen, Wochenendlisten, ruhige Ruhetage und religiöse Feiertage sowie Planungsvorschläge auf dem Gerät („Tag planen“).

• Vollständig kostenlos. Die App ist kostenlos. Es gibt keinerlei Käufe, Abonnements oder In-App-Zahlungen.
• Kein Konto, keine Werbung, kein Tracking. Sie erstellen kein Konto. Die App zeigt keine Werbung an und enthält keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-Software.
• Ihre Daten bleiben bei Ihnen. Alles, was Sie eingeben, wird auf Ihrem Gerät gespeichert und, wenn Ihr Telefon dafür eingerichtet ist, im Backup Ihres eigenen iCloud- oder Google-Kontos. Wir betreiben keine Server, die diese Daten empfangen. Siehe die Datenschutzerklärung.

2. Wer die Dienste nutzen darf

Jeder darf die Dienste nutzen. Wenn Sie an Ihrem Wohnort das Volljährigkeitsalter (an den meisten Orten 18 Jahre) noch nicht erreicht haben, dürfen Sie die Dienste nur unter Mitwirkung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diesen Bedingungen in Ihrem Namen zustimmt.

Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, wenn Sie sich in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt, oder wenn Sie auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.

3. Ein Planungswerkzeug, keine Beratung

Die App hilft Ihnen, Ihre eigene Arbeit zu organisieren. Sie entscheidet nicht, was in Ihrem Leben wichtig ist, und sie stellt keine professionelle, finanzielle, rechtliche, medizinische, psychologische, religiöse oder sonstige Beratung dar. Sie sind verantwortlich für die Aufgaben, die Sie wählen, die Reihenfolge, in der Sie sie erledigen, und die Folgen davon, dass Sie sie erledigen oder nicht erledigen. Verlassen Sie sich nicht auf die App bei Dingen, bei denen eine versäumte Aufgabe oder Erinnerung Schaden verursachen könnte, etwa bei der Einnahme von Medikamenten, rechtlichen oder finanziellen Fristen oder sicherheitskritischen Pflichten.

Erinnerungen. Erinnerungen werden vom Betriebssystem Ihres Telefons geplant. Sie erscheinen möglicherweise nicht, wenn Mitteilungen ausgeschaltet sind, wenn das Telefon ausgeschaltet ist, in einem Energiespar- oder Fokus-Modus oder aus anderen Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

Ruhetage und religiöse Feiertage. Die App berechnet Feiertagsdaten anhand veröffentlichter Kalenderregeln und, für einige Kalender, anhand von Tabellen oder Berechnungen, die vom örtlichen Brauch abweichen können (zum Beispiel durch Mondsichtung oder je nach Region). Die App ermöglicht es Ihnen, sie anzupassen. Prüfen Sie Daten, die Ihnen wichtig sind, bei Ihrer eigenen Gemeinde oder Autorität. Die Ruhetag-Funktionen der App dienen der Bequemlichkeit und stellen keine religiöse Entscheidung dar.

4. Planungsvorschläge auf dem Gerät

„Tag planen“ und Schrittvorschläge werden von dem in Ihr Telefon eingebauten Modell der künstlichen Intelligenz erzeugt (Apple Intelligence auf dem iPhone, Gemini Nano auf Android), das von Apple bzw. Google und nicht von uns bereitgestellt wird. Diese Funktionen sind nur auf unterstützten Telefonen, in unterstützten Sprachen und bei in den Einstellungen Ihres Telefons aktivierter Funktion verfügbar, und Apple bzw. Google können sie ändern oder einstellen.

Vorschläge werden von einer Maschine erzeugt. Sie können ungenau, unvollständig oder ungeeignet sein und geben nicht unsere Ansichten wieder. Sie sehen jeden Vorschlag, bevor er gespeichert wird, und entscheiden, ob Sie ihn übernehmen, ändern oder ablehnen. Ihre Nutzung dieser Funktionen unterliegt außerdem den Bedingungen von Apple bzw. Google für diese Funktionen.

5. Ihre Daten und Backups

Die Inhalte, die Sie in die App eingeben, gehören Ihnen. Da sie auf Ihrem Gerät und in Ihrem eigenen Backup gespeichert sind, sind Sie für deren Aufbewahrung verantwortlich. Wir können keine Daten wiederherstellen, die verloren gehen, wenn ein Gerät verloren, beschädigt, zurückgesetzt oder ersetzt wird, wenn die App deinstalliert wird, wenn ein Backup ausgeschaltet oder ersetzt wird oder wenn Sie Alle Daten löschen verwenden oder eine Datei über Ihre vorhandenen Daten importieren. Backups in iCloud- und Google-Konten werden von Apple und Google gemäß deren Bedingungen bereitgestellt, und wir haben keinen Einfluss darauf, ob oder wann sie ausgeführt werden.

Wenn Sie eine verschlüsselte Kopie exportieren, bewahren Sie die Passphrase sicher auf. Niemand, auch wir nicht, kann eine Exportdatei ohne ihre Passphrase öffnen.

6. Ihre Lizenz zur Nutzung der App

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz, die App auf Geräten, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, für Ihren eigenen Gebrauch und im Einklang mit den Nutzungsregeln des Stores, aus dem Sie sie bezogen haben, herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen. Sie dürfen die App sowohl zur Planung Ihrer Arbeit als auch Ihres Privatlebens nutzen.

Sie dürfen nicht und dürfen auch niemand anderem dabei helfen:

• die App zu kopieren, zu verändern, zu übersetzen, anzupassen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen, soweit das Gesetz dies nicht ausdrücklich erlaubt;
• die App zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder zu versuchen, ihren Quellcode abzuleiten, soweit das Gesetz dies nicht trotz dieser Beschränkung ausdrücklich gestattet;
• die App zu verkaufen, zu vermieten, zu verleihen, zu verpachten, unterzulizenzieren oder zu vertreiben;
• Urheberrechts-, Lizenz-, Marken- oder sonstige Hinweise zu entfernen, zu verändern oder unkenntlich zu machen; oder
• die Dienste auf eine Weise zu nutzen, die gegen das Gesetz verstößt oder ihren Betrieb beeinträchtigt, einschließlich durch Überlastung oder Scraping der Website.

7. Geistiges Eigentum

Die Dienste und alles darin, was wir geschaffen haben, einschließlich der Software, des Designs, der Texte, der Grafiken sowie der Namen und Logos „Valuist“ und „Warm Wisdom Press“ (die „Inhalte“ und „Marken“), sind Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern und durch Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze in den Vereinigten Staaten und weltweit geschützt. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben vorbehalten. Die App enthält Open-Source-Software und Schriftarten, die unter ihren eigenen Bedingungen lizenziert sind; nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre Rechte aus diesen Lizenzen ein.

Die Ivy-Lee-Methode ist eine bekannte, gemeinfreie Produktivitätspraxis. Wir beanspruchen kein Eigentum daran, und die App steht in keiner Verbindung zum Nachlass von Ivy Lee oder zu einer mit ihm verbundenen Organisation und wird von diesen nicht unterstützt.

Wenn Sie uns Vorschläge oder Feedback senden, dürfen wir diese ohne jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden.

Urheberrechtsbeschwerden

Wir respektieren das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Material in den Diensten ein Urheberrecht verletzt, das Ihnen gehört oder das Sie kontrollieren, senden Sie unserem benannten Urheberrechtsbeauftragten (Designated Copyright Agent) eine Mitteilung, die den Anforderungen des Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(3), entspricht: eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, für den Urheberrechtsinhaber zu handeln; die Bezeichnung des urheberrechtlich geschützten Werks; die Bezeichnung des Materials, das angeblich eine Verletzung darstellt, mit ausreichenden Informationen, damit wir es auffinden können; Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz gestattet ist; und eine Erklärung unter Strafandrohung für Meineid (under penalty of perjury), dass die Angaben in der Mitteilung zutreffend sind und dass Sie befugt sind, für den Urheberrechtsinhaber zu handeln.

Benannter Urheberrechtsbeauftragter (Designated Copyright Agent): David LeVine, Jumping Ahead, Inc., Attn: Copyright Agent, 4281 Express Ln Ste L7283, Sarasota, FL 34238, United States, legal@jumpingahead.com.

8. App Stores

Diese Bestimmungen gelten, wenn Sie die App aus dem Apple App Store oder von Google Play bezogen haben (jeweils ein „App Store“):

• Diese Bedingungen bestehen nur zwischen Ihnen und uns, nicht mit dem App Store. Wir, nicht der App Store, sind allein für die App und ihren Inhalt verantwortlich.
• Ihre Lizenz ist auf die Nutzung auf einem Gerät beschränkt, das mit dem Betriebssystem des App Stores läuft und das Ihnen gehört oder das Sie kontrollieren, wie es die Nutzungsregeln des App Stores erlauben. Im Apple App Store sind dies die Nutzungsregeln in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Apple-Mediendienste (Apple Media Services Terms and Conditions), und die App kann auch von anderen Accounts genutzt werden, die über die Familienfreigabe mit Ihnen verbunden sind.
• Wir allein sind für jegliche Wartung und jeglichen Support der App verantwortlich, wie in diesen Bedingungen beschrieben oder gesetzlich vorgeschrieben. Der App Store ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support zu leisten.
• Wenn die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entspricht, können Sie den App Store benachrichtigen, und der App Store kann Ihnen den gegebenenfalls für die App gezahlten Kaufpreis erstatten. Da die App kostenlos ist, fällt kein Kaufpreis an. Soweit gesetzlich zulässig, hat der App Store keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.
• Wir, nicht der App Store, sind dafür verantwortlich, Ansprüche von Ihnen oder Dritten im Zusammenhang mit der App oder Ihrem Besitz und Ihrer Nutzung der App zu bearbeiten, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen, dass die App eine anwendbare gesetzliche oder behördliche Anforderung nicht erfüllt, und Ansprüchen nach Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen.
• Wenn ein Dritter geltend macht, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App seine Rechte an geistigem Eigentum verletzt, sind wir, nicht der App Store, allein für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
• Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als Land, das „den Terrorismus unterstützt“, eingestuft ist, und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.
• Bei der Nutzung der App müssen Sie die anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten, etwa Ihren Vertrag über mobile Datendienste.
• Fragen, Beschwerden oder Ansprüche bezüglich der App richten Sie an uns, über die Kontaktdaten in Abschnitt 21.
• Der App Store und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen. Sobald Sie diese Bedingungen akzeptieren, hat der App Store das Recht (und gilt als dieses Recht angenommen habend), sie Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.
• Stehen diese Bedingungen in einem Punkt, den die eigenen Bedingungen des App Stores vorschreiben, im Widerspruch zu diesen, so sind in diesem Punkt die Bedingungen des App Stores maßgeblich.

9. Dienste Dritter

Die Dienste stützen sich auf Dienste und Software anderer, darunter Apple (der App Store, iCloud und Apple Intelligence), Google (Google Play, Android-Backup, ML Kit und Gemini Nano), die Tastatur Ihres Telefons und unser Website-Hoster. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt deren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien, und wir sind nicht für sie verantwortlich. Die Dienste können auf andere Websites verlinken; wir sind nicht für deren Inhalte oder Praktiken verantwortlich, und ein Link stellt keine Empfehlung dar.

10. Änderungen der Dienste und dieser Bedingungen

Wir können jeden Teil der Dienste, einschließlich Funktionen, jederzeit ändern, aktualisieren, aussetzen oder einstellen. Wir sind nicht verpflichtet, Updates bereitzustellen; wenn wir es tun, gelten diese Bedingungen auch für sie.

Wir können diese Bedingungen ändern. In diesem Fall aktualisieren wir das obige Datum „Zuletzt aktualisiert“, und bei einer wesentlichen Änderung informieren wir Sie in angemessener Weise vor ihrem Inkrafttreten, zum Beispiel auf der Website oder in der App. Wenn Sie die Dienste nach Inkrafttreten einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die geänderten Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, beenden Sie die Nutzung der Dienste.

11. Beendigung dieser Bedingungen

Diese Bedingungen gelten, solange Sie die Dienste nutzen. Sie können die Nutzung jederzeit beenden, indem Sie die App deinstallieren. Durch das Deinstallieren werden die auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten entfernt, nicht jedoch ein Backup in Ihrem eigenen iCloud- oder Google-Konto; verwenden Sie zuerst Einstellungen → Deine Daten → Alle Daten löschen, wenn Sie beides entfernen möchten.

Wir können das Angebot der Dienste oder eines Teils davon jederzeit einstellen. Die Abschnitte 3, 5, 7 sowie 12 bis 21 gelten über das Ende dieser Bedingungen hinaus fort.

12. Bereitstellung „wie besehen“

DIE DIENSTE WERDEN KOSTENLOS, „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERNEHMEN WIR KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND NOCH GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS, DES UNGESTÖRTEN GEBRAUCHS, DER RICHTIGKEIT UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.

INSBESONDERE GEWÄHRLEISTEN WIR NICHT, DASS DIE DIENSTE SIE PRODUKTIVER MACHEN ODER EIN BESTIMMTES ERGEBNIS ERZIELEN; DASS PLANUNGSVORSCHLÄGE, FEIERTAGSDATEN ODER ERINNERUNGEN ZUTREFFEND, RECHTZEITIG ODER ÜBERHAUPT ZUGESTELLT WERDEN; DASS DIE DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI, SICHER ODER FEHLERFREI SIND; DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN; DASS IHRE DATEN, BACKUPS ODER EXPORTIERTEN DATEIEN NICHT VERLOREN GEHEN ODER BESCHÄDIGT WERDEN; ODER DASS DIE DIENSTE MIT IHREM GERÄT KOMPATIBEL SIND. SIE NUTZEN DIE DIENSTE NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO.

Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu, sodass einige dieser Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

13. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN WEDER WIR NOCH UNSERE DIREKTOREN, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, BEAUFTRAGTEN ODER LIZENZGEBER FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, FÜR SCHADENSERSATZ MIT STRAF- ODER ABSCHRECKUNGSCHARAKTER ODER FÜR ENTGANGENE GEWINNE, UMSÄTZE, DATEN, GELEGENHEITEN ODER GOODWILL ODER FÜR VERSÄUMTE AUFGABEN, FRISTEN ODER TERMINE, DIE SICH AUS DEN DIENSTEN ODER DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

DA DIE DIENSTE KOSTENLOS SIND, IST UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DEN DIENSTEN ODER DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, AUF FÜNFZIG US-DOLLAR (US $50) BESCHRÄNKT.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, etwa die Haftung für fahrlässig verursachte Tötung oder Körperverletzung oder für Betrug. Einige Rechtsordnungen lassen diese Beschränkungen nicht zu, sodass einige davon möglicherweise nicht für Sie gelten und Ihnen gegebenenfalls zusätzliche Rechte zustehen.

14. Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, erklären Sie sich bereit, uns sowie unsere Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Beauftragten gegen alle Ansprüche Dritter und damit verbundene Verluste, Haftungen und angemessene Anwaltskosten zu verteidigen, schadlos zu halten und freizustellen, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Verletzung eines Gesetzes oder der Rechte Dritter ergeben.

15. Streitbeilegung und Schiedsverfahren

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig. Er verlangt, dass Streitigkeiten einzeln durch ein verbindliches Schiedsverfahren statt vor Gericht beigelegt werden, und er enthält einen Verzicht auf Sammelklagen und Geschworenenverfahren.

Sprechen Sie zuerst mit uns. Die meisten Probleme lassen sich schnell per E-Mail lösen. Vor Einleitung eines Schiedsverfahrens oder eines Gerichtsverfahrens muss die Partei, die eine Streitigkeit hat, der anderen eine schriftliche Mitteilung senden, in der sie die Streitigkeit und die begehrte Abhilfe beschreibt (an uns unter legal@jumpingahead.com), und beide Parteien werden mindestens 30 Tage lang in gutem Glauben versuchen, sie außergerichtlich beizulegen.

Verbindliches Schiedsverfahren. Wird die Streitigkeit nicht innerhalb von 30 Tagen beigelegt, wird jede Streitigkeit, jeder Anspruch und jede Kontroverse, die sich aus diesen Bedingungen oder den Diensten ergibt oder damit zusammenhängt (eine „Streitigkeit“), ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches Einzelschiedsverfahren beigelegt, sofern nicht nachstehend unter „Ausnahmen“ etwas anderes bestimmt ist. SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS SIE OHNE DIESEN ABSCHNITT DAS RECHT HÄTTEN, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EIN GESCHWORENENVERFAHREN ZU ERHALTEN.

Anbieter und Regeln. Das Schiedsverfahren wird von New Era ADR (https://www.neweraadr.com) als virtuelles beschleunigtes Schiedsverfahren (Virtual Expedited Arbitration) nach den bei Einleitung des Schiedsverfahrens geltenden New Era ADR Rules and Procedures (die „Regeln“) durchgeführt, soweit dieser Abschnitt 15 nichts anderes bestimmt. Es wird von einem Einzelschiedsrichter in englischer Sprache entschieden. Der Schiedsrichter kann dieselbe individuelle Abhilfe zusprechen wie ein Gericht und muss das Gesetz und diese Bedingungen befolgen.

Nur schriftlich, 20 Seiten. Das Schiedsverfahren wird ausschließlich auf Grundlage schriftlicher Eingaben und Unterlagen entschieden, ohne jegliche mündliche Verhandlung, sei es persönlich, telefonisch oder per Video, ungeachtet einer Bestimmung der Regeln, die sonst eine solche vorsehen würde. Die schriftlichen Eingaben jeder Partei dürfen zusammengenommen 20 Seiten nicht überschreiten, Urkundenbeweise (documentary exhibits) nicht mitgerechnet.

Kosten. Gebühren sind nach dem New Era ADR Fee Schedule zu zahlen. Ihr Anteil an einer Einreichungsgebühr übersteigt nicht den niedrigeren der Beträge von US $300 und dem Betrag, den Sie für die Einreichung Ihrer Klage bei Gericht zahlen würden; den Rest der Einreichungsgebühr sowie alle anderen Verfahrensgebühren von New Era ADR und die Schiedsrichtergebühren tragen wir, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass Ihr Anspruch mutwillig ist oder zu einem unzulässigen Zweck erhoben wurde; in diesem Fall kann der Schiedsrichter die Gebühren nach Maßgabe der Regeln neu verteilen.

Massenschiedsverfahren. Werden 25 oder mehr ähnliche Ansprüche von denselben oder koordiniert handelnden Rechtsvertretern gegen uns erhoben, werden sie nach den Verfahren für Massenschiedsverfahren (Mass Arbitration) in den Regeln durchgeführt, und Verjährungsfristen sind für Ansprüche, die während dieser Verfahren zurückgestellt werden, gehemmt.

Verzicht auf Sammelklagen. SIE UND WIR KÖNNEN ANSPRÜCHE GEGENEINANDER NUR ALS EINZELPERSON GELTEND MACHEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER GRUPPE IN EINEM VERMEINTLICHEN SAMMEL-, VERBUNDENEN ODER VERTRETUNGSVERFAHREN. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche von mehr als einer Person nicht zusammenführen und keinerlei Form eines Sammel- oder Vertretungsverfahrens leiten. Wird dieser Verzicht für einen bestimmten Anspruch für nicht durchsetzbar befunden, wird dieser Anspruch (und nur dieser Anspruch) abgetrennt und vor Gericht verhandelt, nach dem Einzelschiedsverfahren über alle anderen Ansprüche.

Ausnahmen. Jede Partei kann (a) einen Einzelanspruch vor einem Gericht für geringfügige Forderungen (small claims court) geltend machen, sofern er dafür in Betracht kommt; und (b) ein Gericht anrufen, um eine einstweilige Verfügung oder andere billigkeitsrechtliche Abhilfe zum Schutz von Rechten an geistigem Eigentum zu erwirken oder um unbefugten Zugriff auf die Dienste oder deren Missbrauch zu unterbinden.

Widerspruch (Opt-out). Sie können dieser Schiedsvereinbarung widersprechen, indem Sie innerhalb von 30 Tagen nach Ihrer erstmaligen Annahme dieser Bedingungen eine E-Mail an legal@jumpingahead.com mit der Betreffzeile „Arbitration Opt-Out“ und Ihrem Namen senden. Der Widerspruch berührt keinen anderen Teil dieser Bedingungen.

Frist. Soweit gesetzlich zulässig, muss eine Streitigkeit innerhalb eines Jahres nach ihrer Entstehung eingeleitet werden, andernfalls ist sie endgültig ausgeschlossen.

Änderungen dieses Abschnitts. Wenn wir diesen Abschnitt 15 ändern, gilt die Änderung nicht für eine Streitigkeit, von der wir vor Inkrafttreten der Änderung tatsächlich Kenntnis hatten.

Gerichte. Wird eine Streitigkeit vor Gericht statt in einem Schiedsverfahren verhandelt, ist sie ausschließlich vor den bundesstaatlichen oder Bundesgerichten in Sarasota County, Florida zu erheben, und Sie und wir unterwerfen uns der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte. Dies entzieht einem Verbraucher nicht den Schutz der zwingenden Gesetze oder Gerichte des Landes, in dem er lebt.

Europäische Union und Vereinigtes Königreich. Wenn Sie in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich leben, gilt dieser Abschnitt 15 nicht für Sie, und Sie können einen Anspruch vor den Gerichten an Ihrem Wohnort geltend machen.

16. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen und jede Streitigkeit unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Florida, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts, sowie für Abschnitt 15 dem U.S. Federal Arbitration Act. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung. Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten sind, behalten Sie außerdem den Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes.

17. Elektronische Kommunikation

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen Mitteilungen, Offenlegungen und sonstige Kommunikation elektronisch zukommen lassen dürfen, einschließlich auf der Website, in der App oder per E-Mail, sofern Sie uns geschrieben haben, und dass diese alle gesetzlichen Anforderungen an die Schriftform erfüllen.

18. Einwohner Kaliforniens

Gemäß California Civil Code § 1789.3 haben Nutzer in Kalifornien Anspruch auf folgenden Hinweis: Die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs kann schriftlich unter 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, oder telefonisch unter (800) 952-5210 kontaktiert werden.

19. Übersetzungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen zu Ihrer Erleichterung in anderen Sprachen als Englisch bereitstellen. Die englische Fassung ist die verbindliche Fassung; weicht eine Übersetzung davon ab, hat die englische Fassung Vorrang.

20. Allgemeines

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über die Dienste und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zu diesem Gegenstand. Wird eine Bestimmung für nicht durchsetzbar befunden, wird sie im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben in Kraft. Wenn wir eine Bestimmung nicht durchsetzen, stellt dies keinen Verzicht darauf dar. Sie dürfen diese Bedingungen nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung übertragen; wir dürfen sie im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder Veräußerung von Vermögenswerten oder an ein verbundenes Unternehmen übertragen. Wir haften nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die durch Ereignisse verursacht werden, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen. Nichts in diesen Bedingungen begründet eine Partnerschaft, ein Joint Venture, ein Arbeitsverhältnis oder ein Vertretungsverhältnis. Überschriften dienen nur der Übersichtlichkeit, und „einschließlich“ bedeutet „einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein“.

21. Kontakt

Jumping Ahead, Inc.
4281 Express Ln Ste L7283
Sarasota, FL 34238
United States
Support: support@jumpingahead.com
Rechtliche Mitteilungen: legal@jumpingahead.com